Das fünftägige Literaturfestival „Ins Offene“ bringt unter dem Motto „Die Fiktion fürchtet nichts“ vom 28. Juni bis 2. Juli einundzwanzig Veranstaltungen rund um die aktuelle Literatur in die besondere Freiluft-Kulisse des Sonnenberger Burggartens. „In einer Zeit von Bedrängnis, Krieg und Zukunftsangst soll das Festival ein Zeichen setzen für Standhaftigkeit, Furchtlosigkeit und Zuversicht“, so die Veranstalter. Gerade in Zeiten der Unsicherheit, globaler Krisen und Kriege sei es um so wichtiger, zu erfahren, wie Autor:innen auf Realität mit Fiktionen reagieren.
Gleich der Programmauftakt mit Rongfen Wang – 1945 in China geboren, seit langem in Wiesbaden lebend – – und ihrem Debütroman „Steinway“ führt mit einer Geschichte zur Zeit der Kulturrevolution nach China. Versprochen wird „ein Roman voll ungeheuerlicher, aber wahrer Geschichten aus dem zwanzigsten Jahrhundert Chinas“. Lesen wird Eva-Maria Damasko, Moderator des Abends ist Stefan Schröder. Im anschluss an die Lesung gibt es ein kleines Fest zur Eröffnung des Festivals.
Andere Autor:innen nehmen das Publikum mit ihren Romanen beispielsweise mit in die Ukraine (Victoria Belim), nach Chile währendder Militärdiktatur (María José Ferrada), ins südliche Afrika, wo die Herero die deutsche Besatzung satthaben (Lauri Kubuitsile), oder auch nach Essen-Katernberg (Lisa Roy, Foto rechts: Heike Steinweg).
Das als „Tatort“-Kommissar bekannte Charles Brauer wird aus seinem Buch „Die Blaue Mütze nd andere Geschichten aus meinem Leben“ persönlich lesen. Der heute 87-Jährige eerinnert sich an über ein Dreivierteljahrhundert deutscher Theater- und Schauspielgeschichte und der Zusammenarbeit mit fast allen Größen seines Metiers.
Behzad Karim Khani schlägt mit ganz eigenem Sound Teheran-Kreuzberg-Bogen
Eine coole Sache für ein junges Publikum, genauso spannend aber für Ältere, dürfte der Samstagnachmittag mit Behzad Karim Khani (Foto Valerie Benner) und seinem Buch „Hund, Wolf, Schakal“ werden. Der 1977 in Teheran geborene Khani, der mit seiner Familie 1986 nach Deutschland kam und heute als Autor und Betreiber einer Bar in Berlin-Kreuzberg (Wiesbadens Partnerstadt übrigens!) lebt, erzählt in seinem Debütroman von zwei Brüdern. Mit dem Vater waren sie nach der Hinrichtung der Mutter im Tumult der iranischen Revolution nach Deutschland geflohen und finden sich in Neukölln wieder. Der Vater fährt Taxi, der elfjährige Saam versucht sich in der Rolle des Familienoberhaupts, die ihn mit brutalen Straßengangs konfrontiert. Der Autor findet in seinem biografisch inspirierten Roman einen eigenen Sound zwischen der Melancholie iranischer Prosa und der Härte des Straßen-Raps. In Wiesbaden wird er aufmerksam lauschen, wie Soheil Boroumand aus seinem Buch liest, Corinna Freudig moderiert den Nachmittag.
„Zum Festivalabschluss gibt es eine Besonderheit“, kündigt Rita Thies als Hauptverantworltiche für das Festival an: “ Wir haben Luisa Etxenike eingeladen, eine in Spanien bekannte Autorin aus San Sebastián, unserer Partnerstadt. Ihre Werke sind noch nicht ins Deutsche übersetzt, wir haben dies für Teile ihres Romans „Cruzar el agua“ veranlasst.“
Der Großteil der vorgestellten Bücher wird von professionellen Wiesbadener Schauspieler:innen und Sprecher:innen lesend vorgestellt. Trotzdem werden in diesem Jahr fast alle Autor:innen der vorgestellten Bücher auch persönlich vor Ort sind. Neu im Programm sind drei Lesungen für Kinder. Topaktuell auch eine von anschaulichen Lesebeispielen begleitete Runde zum Thema „Und nächstes Jahr Maschinenprosa“ (KI und Literatur).
Der Einritt zu allen Veranstaltungen ist frei, Spenden sind willkommen. Veranstalter wird das Literaturfestival „Ins Offene“ vom Förderverein Wiesbadener Literaturhaus Villa Clementine, sensor präsentiert das Festival als Medienpartner. Büchertische in Kooperation mit dem Wiesbadener Buchhandel zum Stöbern, Kaffee, Kuchen, Wein etc. zu zivilen Preisen und Gelegenheiten für gute Gespräche machen aus den fünf Lese- und Lauschtagen ein wirkliches Festival.
Das volle Programm:
MITTWOCH, 28.6.2023 LITERATUR
18.00 Uhr BURGGARTEN SONNENBERG
ERÖFFNUNG Literaturfestival „Ins Offene“
mit Rongfen Wang: „Steinway“
Im Anschluss: Eröffnungsfest
DONNERSTAG, 29.6.2023 FAMILIE
15.00 Uhr BURGGARTEN SONNENBERG
Markus Orths: „Crazy Family”
Lesung für Kinder
DONNERSTAG, 29.6.2023 LITERATUR
16.30 Uhr BURGGARTEN SONNENBERG
Stefan Piasecki: „Die Sterne der Welt“
18.00 Uhr BURGGARTEN SONNENBERG
Lisa Roy: „Keine gute Geschichte“
19.30 Uhr BURGGARTEN SONNENBERG
Charles Brauer: „Die blaue Mütze u.a. Geschichten aus meinem Leben“
FREITAG, 30.6.2023 FAMILIE
15.00 Uhr BURGGARTEN SONNENBERG
Lara Schützsack: „Derselbe Mond“
Lesung für Kinder
FREITAG, 30.6.2023 LITERATUR
16.30 Uhr BURGGARTEN SONNENBERG
María José Ferrada: „Kramp“
Deutsch & Spanisch
18.00 Uhr BURGGARTEN SONNENBERG
Sebastian Guhr: „Chamissimo”
19.30 Uhr BURGGARTEN SONNENBERG
Michel Bergmann: „Du sollst nicht begehren“
(Der Rabbi & der Kommissar)
SAMSTAG, 1.7.2023 FAMILIE
11.30 Uhr BURGGARTEN SONNENBERG
Oliver Schlick: „Rory Shy. Ein Clown unter Verdacht“
Lesung für Kinder
SAMSTAG, 1.7.2023 LITERATUR
13.30 Uhr BURGGARTEN SONNENBERG
Lauri Kubuitsile: „Zerstreuung“
Deutsch & Englisch
15.00 Uhr BURGGARTEN SONNENBERG
Behzad Karim Khani: „Hund, Wolf, Schakal“
16.30 Uhr BURGGARTEN SONNENBERG
Victoria Belim: „Rote Sirenen”
Deutsch & Englisch
18.00 Uhr BURGGARTEN SONNENBERG
Annika Reich: “Männer sterben bei uns nicht“
19.30 Uhr BURGGARTEN SONNENBERG
Literarisch-musikalischen Exkursion in das Alte China
Musik auf der Guzheng: Li Yi
SONNTAG, 2.7.2023 LITERATUR
11.30 Uhr BURGGARTEN SONNENBERG
Lesefreuden beim Sonntagsfrühstück
Buchempfehlungen Wiesbadener Buchhändler*innen
13.30 Uhr BURGGARTEN SONNENBERG
„Und nächstes Jahr Maschinenprosa?“
Gespräch zu KI und Literatur mit Jenifer Becker & Wolfram Brandes
15.00 Uhr BURGGARTEN SONNENBERG
Stefanie vor Schulte: „Junge mit schwarzem Hahn“
16.30 Uhr BURGGARTEN SONNENBERG
Berni Mayer: „Das vorläufige Ende der Zeit“
18.00 Uhr BURGGARTEN SONNENBERG
Manfred Beilharz & Viola Pobitschka lesen aus
„Zwischen Welten“ von Juli Zeh & Simon Urban
19.30 Uhr BURGGARTEN SONNENBERG
Luisa Etxenike: „Cruzar el agua“
Deutsch & Spanisch