Ein Stück, das unter die Haut geht, über eine Frau in Donbass, die alles verloren hat. „Pussycat in Memory of Darkness“ ist eines der genialen und aufklärenden Stücke der ukrainischen Dramatikerin Neda Nezhdana – zu erleben nun in einem besonderen Gastspiel am Staatstheater. Und: Im Anschluss an das Theater-Wochenende kommt die Autorin zu einer Lesung in sam Stadtmuseum am Markt.
Das Hessische Staatstheater präsentiert drei Tage lang die preisgekrönte Produktion der Londoner Off-Westend-Bühne Finborough Theatre im Studio. Es ist eine tragische Interpretation der tragischen Realität. Das Stück handelt von einer Frau im Donbass, die ein neues Zuhause für ihre Kätzchen sucht, denn sie selbst hat durch gewaltsame Übergriffe der Miliz alles verloren.
Kristin Milward spielt, in englischer Sprache, in einer eindringlichen und preisgekrönten und von der Presse gefeierten Produktion – in Wiesbaden am Freitag, 14. April, und Samstag, 15. April, um19:30 Uhr sowie am Sonntag, dem 16. April, um 16 Uhr.
Autorin liest und diskutiert im sam
Im Anschluss an die Vorstellungen kommt die Autorin des Stücks am Montag, 17. April gemeinsam mit dem Übersetzer John Farndon aus London sowie der Regisseurin Polly Creed (Theater Finborough, London) zu einer Lesung ins sam Stadtmuseum am Markt im Wiesbadener Marktkeller. Mit dem Titel: „Aufzeichnungen inmitten des Krieges“, nimmt Neda Nazhdana in ihren Werken kein Blatt vor den Mund und klärt die Menschen über den Kampf der Ukraine um eine unabhängige Existenz auf. Die Autorin selbst lebt und arbeitet in Kiew und gehört zu den führenden Dramatikerinnen in der Ukraine. Besucher:innen haben an dem Abend die Möglichkeit, Fragen zu stellen und ins Gespräch mit der Autorin zu kommen.
Die Veranstaltung wird organisiert und unterstützt vom Verein PITRIMKA – Hilfe für ukrainische Kriegsflüchtlinge, Rotary Club Wiesbaden Rhein-Main, Kulturamt Wiesbaden sowie dem sam – Stadtmuseum am Markt. Der Eintritt für die Lesung im sam ist frei. Interessierte können sich unter: info@stadtmuseum-wiesbaden.de anmelden. Tickets für die Theateraufführungen gibt es an allen bekannten Stellen und unter www.staatstheater-wiesbaden.de
(svn/Foto: Charles Flint)
Der Trailer zum Stück: